MpegA-Gui Versie 3.0- Copyright Dirk Tietke 1997\nVoor meer informatie lees de documentatie\nof stuur een E-Mail naar mc@mania.prometheus.de
;#DEF MpegA-Gui Version 3.4 - Copyright Dirk Tietke 1997\nFor more Informations please read docs\nor send an E-Mail to mc@mania.prometheus.de
;#SET (57//)
STRING0228
Selecteer hier het soort weergave:\n-Huidig bestand weergeven:\n Het geselecteerde bestand weergeven.\n-Huidig bestand herhalen:\n Het geselecteerde bestand een aantal\n keer weergeven.\n-Alle bestanden weergeven:\n Alle bestanden in de lijst een keer\n weergeven.\n-Willekeurige weergave:\n De hele lijst in willekeurige volgorde\n weergeven.\n-Alle bestanden herhalen:\n Alle bestanden in de lijst een aantal\n keer weergeven.\n-Slaapmuziek:\n De hele lijst een bepaalde tijd\n weergeven.
;#DEF With this Gadget you can select\nthe PlayTyp\nPlay actual File: Plays the selected\n\n File in the List\nLoop actual File: Plays the selected\n File in the List for\n only 5 times\nPlay whole List: Plays all Files in the\n List only once\nRandom Play: Plays the whole list but\n in random order\nLoop whole List: Plays all Files in the\n List for only 5 times\nSleep Function: Plays the whole List a\n given time
;#SET (58//)
STRING0232
Deze lijst toont alle beschikbare bestanden.\nDoor op een bestand te dubbelklikken wordt\neen speciaal venster opgeroepen, waarin het\nbestand kan worden gedecodeerd of vanaf een\nander punt kan worden weergegeven. Een bestand\nkan ook naar een andere positie in de lijst worden\ngesleept. Als meerkeuze selectie is geactiveerd\nkan een bestand niet meer versleept worden,\nmaar kunnen meerdere bestanden worden\ngeselecteerd voor weergave.
;#DEF This List shows you all available Files.\nA doubleclick on an entry will popup a\nspecial window. With it you can depack\nany MpegFile or start playing at another\nposition.You can also drag a Entry with Mouse to\nanother Position in the List. But\nremember, when you enable the\nMultiSelection, you can't drag anymore\nany entry to another Position. When you\nenabled the MultiSelection, you can\nselect one ore more Entries you can play\nthem also instead of only one
;#SET (59//)
STRING0236
Hiermee kan een MPEG bestand\naan de lijst worden toegevoegd.
;#DEF With this Gadget you can add a MpegFile\nto the List
;#SET (60//)
STRING0240
Hiermee kan een MPEG bestand\nuit de lijst worden verwijderd.
;#DEF With this Gadget you can remove a\nMpegFile from the List
